Consiliul de Produse din Pasăre a ales nouă preşedinţie şi preşedinte nouă. Am întrebat pe dl. Bárány László, despre concepţiile şi programele ca preşedinte noul ales.

• Consiliul de Produse din Pasăre în fiecare treilea an alege nouă preşedinţie şi preşedinte nouă. De data aceasta Dvs. aţi primit încredere. Pentru ce aţi primit împuternicire?
-- Am primit împuternicire pentru reprezentarea acelui asociere profesională pe filieră de produse din păsări din ţară, al cărei 80-85% este în mâinile proprietarilor maghiari. Ramura lansează anual cca. 450 mii de tone de carne, şi după cerealele pasărea cel de al doilea ramură de export. Industria de păsări din Ungaria oferă muncă şi posibilităţi pentru 35-45 mii de oameni, iar dacă luăm în vedere şi transportatorii, acest număr va fi mai mare de 100 de mii. Acest număr marchează la fel de bine importanţa industriei de păsări din Ungaria, precum şi exportul anual în valoare de 400 milioane de dolari. În zilele noastre consumul de carne de pasăre pe cap de locuitor, anual, este 34-35 kg, şi această este mai mare, decât consumul de carne de porc, care este 25 kg pe cap de locuitor, anual.

• Numerele sunt impozante dar împreună cu acestea, ramura trece peste timpuri grele.
Să zicem clar: scârţâie din toate părţile, este în recesiune. Asta este adevărat chiar dacă este singura ramură agricolă, care nu a resimţit schimbările frecvente al regulilor după schimbarea de regim. Şi acum 15 ani în urmă cheltuielile de producţie au fost cât este şi în zilele noastre, şi putem să ţinem acest nivel. Motivul acestuia este că la sfârşitul anilor ’90, în mare măsură s-a executat reînnoirea tehnică al fermelor la broiler şi la curcan, iar păsările de apă şi-au păstrat poziţiile. A însemnat o problemă destul de mare, ca la începutul anilor ’90 peste ramură a trecut un val de falimente, care în ultimii doi ani s-a repetat.

• Ce puteţi să faceţi cu situaţia creată de holera de păsări?
- Pricepem cum atinge pe noi, holera este inundaţia ramurii de păsări. În zilele noastre acest fapt este perceput şi de consumatorul mediu, şi înţelege, că această problemă nu poate fi rezolvată din puteri proprii. Este indiscutabil, că – şi de mai multe ori am primit promisiuni din partea dl.-ui ministru, Gráf József – că în timpul „inundaţiilor” pentru păsări trebuie trimisă saci de nisip, sub formă unor ajutoare concrete. Producţia internă nu poate să fie bulversată, dacă se va întâmpla acest lucru, rezultatele ar privi nu numai pe crescătorii ci şi pe consumatorii. Pot să adaug şi faptul că sistemul de preţuri de intervenţie de cereale şi exerciţiul UE are efecte nefavorabile pentru ramura de păsări. Prin acest mod noi am pierdut avantajul pe care am câştigat de-a lungul anilor din furajele ieftine şi din forţa de muncă profesională.

• Preşedinte nouă, program nou.
- Programul meu are două feţe: unul pe durată scurtă, celălalt pe durată lungă. Partea integrantă al programului de scurtă durată este ieşirea cât mai repede din holera de păsări, managementul profesional, cooperând eficient cu autorităţile competente. Simt, că acum există şi posibilitatea şi intenţia. Scopurile de lungă durată ating o problemă foarte dificilă, adică reglarea pieţelor interne. Trebuie să facem aşa, încât să nu ne lovim în prescrieri din partea UE. Pentru aceasta este necesar o comunicaţie nouă, o strategie nouă care este întemeiat pe încredere, ceea ce de fapt este şi fondat cu marca „Jó magyar baromfi” (Pasăre maghiară bună). În perioada următoare dorim ca cumpărătorii maghiari să-l cunoască şi mai bine, fiindcă consumatorul maghiar este asociatul nostru adevărat.

• Cu cei care au fost probleme, sunt în rândurile Consiliului de Produse din Pasăre. Ce va fi ci ei?
- Dorim să fie ordine, şi vom face ordine între rândurile noastre, vom lichida personajele economiei cenuşii şi negre. Pentru a realiza aceste fapte, am cerut aprobări din partea autorităţilor, atât pe linia de verificarea alimentelor cât şi pe linia de impozite. Suntem conştienţi, că multora nu le place aceste măsuri, dar ne este clar că putem să formăm comunitate numai cu acele personaje, care intră în concurs cinstit, cu cărţi deschise. A venit timpul, ca personajele legale, râmase în picioare al Consiliului de Produse, să se grupeze în cooperative de achiziţionare şi de valorificare, care pot să intră în concurs cu dictatele din partea lanţurilor de magazine.

• Cine poţi fii aliaţii?
- Să precizăm: noi nu aşteptăm ajutor, ci dorim să înfiinţăm uniune cu autorităţile de alimente, cu Administraţia Finanţelor Publice, cu autorităţile vamale şi financiare (VPOP), cu Ministerul apelor şi agriculturii (FVM) şi cu Ministerul Financiar (PM). Am trimis pentru ei semnalele noastre, şi primirea a fost pozitivă. Ne-am întrunit nu numai pentru o discuţie prietenoasă, ci şi am acordat programele noastre. Pentru Consiliul de Produse din Pasăre ceea mai importantă sarcină din viitorul apropiat este să aplice în practică rezultatele născute aici, şi să informeze continuu despre situaţiile existente.

Magyar Mezőgazdaság: (28. iulie 2006)